起点彩票COVID-19指南

截至2022年1月11日的现行政策

更新的COVID-19指南:欧米克隆

Due to the ongoing situation surrounding the Omicron variant, the government has introduced new measures 阻止新冠病毒的传播. 

 

提示指导:

  • Wear masks indoors in common areas of College, 除非你是免税的. 
  • 保持社交距离
  • 继续使用侧向流动测试,并定期进行测试. 包可在 College lodge, or from 离你最近的药店. 你必须将这些结果报告给 University and NHS
  • Continue to wash hands regularly, sanitise, and distance where possible 
  • Stay home if you feel unwell, especially if you have respiratory symptoms 
  • 确保你接种了疫苗. There are drop-in centres for those who still need their first or second dose. Get your booster jab, and get a free flu jab if you can. 
    Not only does being vaccinated protect you against severe COVID-19, but it also reduces the likelihood that you will transmit it to someone else. Book your vaccine here or see details of drop-in clinics.
  • 如果你的LFD结果呈阳性(无论是否有症状), 你就不再需要验证性PCR检测了. The LFD should be treated as confirmation of infection and you should self-isolate. You may be able to 结束你的自我隔离期 在整整10天结束之前. You can take a daily LFD test from the fifth day of your isolation period, 第二天再做一次LFD测试. 第二次LFD检测至少应在24小时后进行. 如果这两个测试结果都是阴性, 而且你也不发烧, you may end your self-isolation after the second negative test result. 在任何情况下,你都必须向起点彩票官方大学报告你的LFD成绩 EAS and to the NHS.

  • If you have symptoms 你 应该自我隔离 并执行LFD测试. 如果 是阳性的,请按照上面的指导. 如果 阴性,24小时后再做一次LFD测试. If that is negative, you should book a PCR test, preferably at the 大学早期预警服务.

      无论你是否接种疫苗,本指南都适用. 

  • Fully-vaccinated contacts of positive cases no longer need to book a precautionary PCR test via the University’s EAS. Contacts who are unvaccinated are advised to take a PCR test 3-5 days after the date of last contact. All close contacts and household members of positive cases should take daily LFD tests for seven days. 他们也应该自我隔离,除非他们被豁免.

 

Read the 详细的政府指导 并关注该大学的COVID页面 here

 

    'Be responsible. Be considerate. 注意安全:尽快接种疫苗, 除非有例外,否则在有指示的地方戴口罩, 定期检查,如果你有症状, 如果你身体不舒服,就呆在家里, 坚持洗手, 还要考虑到空间.

     

    Accommodation

    如需进入住宿区域,工作人员将佩戴口罩. Residents are not expected to wear masks unless they are self-isolating and need to access a common area (e.g. 厨房),在这种情况下,他们被强烈鼓励这样做.

    目前允许客人进入住宿区域. 

    Residents who are required to self-isolate and fail to do so may be reported to the Dean. 

     

    Self-isolation

    Self-isolation

     

    请熟悉起点彩票的自我隔离指南 here.

    You can find the latest updates on the rules for travel to England from abroad here.

    You may find this guide from Oxford SU helpful, and there is welfare information for those self-isolating available here.

    Face Coverings

    Face coverings

     

     

    Face masks are required indoors in common areas of College, 除非你是免税的. 

    如需进入住宿区域,工作人员将佩戴口罩. Residents are not expected to wear masks unless they are self-isolating and need to access a common area (e.g. 厨房),在这种情况下,他们被强烈鼓励这样做.

    Using the Library

    Using the Library

    图书馆全天候开放. 起点彩票要求你尊重合理的距离, 清洁工作台面,戴口罩, 除非你是免税的. 

    目前,起点彩票有一种按货到付款的服务. 如果你想从起点彩票图书馆借书, 登录SOLO, 找到你需要的书并选择请求. We will then retrieve the book for you and leave it in your pigeonhole, once you have finished with it you can leave it in the returns cupboard in the college foyer or library. 或者,您也可以发送电子邮件至 library 对于任何此类请求,起点彩票将为您提供便利.

     

     

    Testing

    Testing

     

    two test tubes

    Students and staff are strongly encouraged to take LFD tests twice a week. These can be collected from College - you need your University card to collect. 

    You will need to report all the LFD tests you take yourself (however you obtain the LFD) to both the University’s 早期预警服务 and the NHS -在你得到结果后尽快.

    如果您收到PCR检测结果(阳性, negative or void), through a route other than the University Early Alert service (EAS) (eg. 通过国家国民保健服务)你必须 report your result  '如果是正的' Estates Manager and the Lodge 立即通知东亚峰会.

    了解有关检测试剂盒的更多信息 here

    Please help keep our community COVID-safe by testing twice a week, every week.

    如有下列情况,你需要预约PCR测试:

    • have symptoms; or
    • have received a positive Lateral Flow Device (LFD) test result; or
    • 已被告知你是, 或者是同一家庭的成员, someone who has a PCR-confirmed case of COVID-19; or
    • 是公共卫生部门要求你预约考试的吗.

    该大学有一个专门的, free COVID-19 testing service in place to help students who show symptoms to get easy access to a PCR test. 考试地点就在起点彩票主会场的北面, 在拉德克利夫天文台区. You are permitted to leave your accommodation during self-isolation to attend a testing centre.
    Further details: http://www.dkwug.com/coronavirus/health/covid-testing / PCR-testing

    Café and Bar

    Café and Bar

    新鲜咖啡在Café

    Café and Bar

    café和酒吧现在因为圣诞假期而关闭.

     

    呼吸道感染

    以防你感染了不是COVID-19的呼吸道感染, 你仍然应该采取措施减少传播. 阅读大学指导 here.

     

    Flu vaccine

    The vaccine is given free on the NHS to people in a number of groups, including those with serious long-term health conditions and frontline health workers. Staff and students in these groups are encouraged to get a vaccine. You can find out if you are eligible for a free vaccine, and learn how to get one on the NHS website here.

    如果你有COVID-19症状怎么办

    如果你有COVID-19症状

    If you experience COVID-19 symptoms you must immediately self-isolate and assume you have the virus, 等待确定的PCR检测结果, 你应该尽快预订哪一种. You 必须做PCR检测吗 (不是LFD测试)如果你有症状. 你应该尽可能地 通过早期预警服务预约PCR检测, the results of which are usually available well within 24 hours (shorter than the usual wait through NHS testing services). Your household members should also self-isolate while you await the results of your test, 除非他们被豁免(见 不需要自我隔离的接触者 政府网站). Whilst it is not mandatory to self-isolate if you are a close contact/household member of someone testing positive if you are fully vaccinated in the UK, 仍然强烈建议您这样做.  

    The University is, through the NHS, providing Lateral Flow Devices for twice weekly routine testing to identify infectious cases before any symptoms develop. 如果你在LFD测试期间出现症状, 你必须停止执行它们, self-isolate, 用PCR检测代替. You must follow the guidelines and only stop self-isolating if you receive a negative PCR test (but note that if you’ve been told you must self-isolate because you are a close contact or because a member of your household is positive, you must continue to self-isolate regardless) – a negative LFD test result will not release you from self-isolation. 欲了解更多信息,请访问该大学 有冠状病毒症状的人的检测页面.

     

    希拉里一学期回归

    希拉里一学期回归

    你必须参加LFD测试 less than 24 hours before returning to Oxford, take a test when you arrive, and then another three days later. 同时,全国范围内的lfd短缺, they are still available within the University and can be picked up from the College Lodge. If you are unable to find a test locally before travelling to Oxford, 你应该一到就去拿, 然后立即采取行动. 

    如果你假期还没离开起点彩票官方, please continue with your regular testing schedule (twice a week).  

     

    Please follow Government guidance on international travel and always refer to the Government website 有关旅游的最新资讯.